الفقرة التعريفية:
يعد قطاع اللغات والإعلام والترجمة أحد القطاعات الثلاثة في كلية الآداب العلوم، ويضم ثلاثة أقسام أكاديمية ومركزًا تعليميًّا، وهي: قسم اللغة العربية وآدابها، قسم الأدب الإنجليزي واللسانيات، وقسم الإعلام، ثم مركز تعليم العربية للناطقين بغيرها. ويقدم القطاع لطلبته- على مستوى البكالوريوس- ستة برامج في التخصص، وهي:
- تخصص رئيس في اللغة العربية وآدابها- بنات.
- تخصص رئيس في الأدب الإنجليزي واللسانيات- بنات.
- تخصص رئيس في الإعلام- بنين وبنات.
- تخصص فرعي في اللغة العربية- بنين وبنات.
- تخصص فرعي في اللغة الإسبانية- بنات.
- تخصص فرعي في اللغة الفرنسية- بنات.
- تخصص فرعي في الترجمة- بنات.
وعلى مستوى الدراسات العليا، فإنه يقدم برنامجًا واحدًا هو الماجستير في اللغة العربية، بمساراتٍ ثلاثة (اللغة، والأدب والنقد، والدراسات الثقافية المقارنة) وإلى جانب ذلك يطرح القطاع لطلبة الجامعة برنامجًا فرعيًّا في تخصص أقسامه (تخصص فرعي في اللغة العربية، وفي الأدب الإنجليزي واللسانيات، وفي الإعلام). وحول مدّ جسور التواصل الثقافي والحضاري عالميًّا، يقدم القطاع عبر (مركز العربية للناطقين بغيرها) شهادة كفاءة في اللغة العربية حسب مستواه، وبناء على تدريسٍ يتسق والمعايير العالمية في تدريس العربية للأجانب.
مهام القطاع:
ويسعى القطاعُ بهذا التنوع اللغوي والتواصلي إلى القيام بالمهام الآتية:
- تعزيز بيئة التعلّم النشط التي توفرها الجامعة لطلبته على مستوى البكالوريوس والدراسات العليا.
- تقديم خريجين متميزين من ذوي المهارات المتنوعة في التواصل العلمي والمجتمعي، ويمتلكون- في الوقت نفسه- تأهيلاً معرفيًّا تخصصيًّا يؤهلهم كي يكونوا كوادر أكاديمية ووطنية تؤدي دورها المأمول في خدمة الجامعة والمجتمع القطري.
- تعزيز المكانة البحثية للجامعة عبر توفير بيئة بحثية متميزة ترفع مستوى البحث العلمي وثقافته بين الطلبة والأساتذة.
- تلبية حاجة المجتمع القطري وسوق العمل وذلك بإعداد كوادر وظيفية تتحلى بتعدد المهارات وعمق المعرفة التخصصية.